Les enveloppes blanches et grises sont non seulement de couleurs différentes – assez légèrement, il est vrai –, mais comportent aussi en grand et en gras au recto la mention du type du scrutin, soit « Élection au Conseil général » ou « Élection au Conseil communal » et, en plus, au verso, à nouveau en grand et en gras, « prière d’insérer un seul bulletin Conseil général » ou « prière d’insérer un seul bulletin Conseil communal ». Vous aurez aussi remarqué que la couleur de l’enveloppe correspond à celle du carnet. Par ailleurs, le choix du papier recyclé blanc ou gris répond à plusieurs contraintes : une contrainte principalement technique, en raison de la lecture des bulletins par scanner, même si ce choix de papier a été fait bien avant l’introduction de la numérisation des bulletins ; contrainte écologique, bien sûr, puisque le papier est recyclé ; et contrainte économique, du fait que le papier couleur est beaucoup plus cher.
Transcription des débats
AR