À la deuxième question, le Conseil d’État répond que, selon le service de l’énergie et de l’environnement (SENE), il est très peu probable qu’un incendie de cette ampleur, rapidement maîtrisé, entraîne une pollution durable. La qualité de l’air des environs des Bulles a certainement été péjorée pendant la durée de l’incendie, notamment en termes de poussières fines, de monoxyde de carbone et d’oxyde d’azote. Quant à savoir si les normes de la qualité de l’air ont été dépassées, il est difficile d’être catégorique, puisqu’aucune mesure n’a été réalisée à cet endroit. Cependant, les normes de l’Ordonnance sur la protection de l’air (OPair), qui s’appliquent sur la qualité de l’air à court terme, se déterminent par des moyennes sur 24 heures, et au vu de la durée de l’événement, que nous croyons relativement courte, il est fort probable qu’elle ait été malgré tout respectée.
Transcription des débats
LF