C'est un peu sur le même sujet, nous avions posé la question dans le débat général sur justement cet écart de 6,6 millions avec le budget sur les hospitalisations hors canton. L'explication que vous nous avez donnée en tout cas pour une partie importante de la différence nous laisse quand même un peu perplexe. Vous dites: les factures 2013, on n'en a eu connaissance qu'en 2014, par conséquent elles ont chargé l'exercice 2014 – jusque-là, on peut comprendre si vous avez appris cela tardivement sans en avoir la connaissance précédemment – et que par conséquent, nous avions plus en 2014 de coûts…
C'est un peu sur le même sujet, nous avions posé la question dans le débat général sur justement cet écart de 6,6 millions avec le budget sur les hospitalisations hors canton. L'explication que vous nous avez donnée en tout cas pour une partie importante de la différence nous laisse quand même un peu perplexe. Vous dites: les factures 2013, on n'en a eu connaissance qu'en 2014, par conséquent elles ont chargé l'exercice 2014 – jusque-là, on peut comprendre si vous avez appris cela tardivement sans en avoir la connaissance précédemment – et que par conséquent, nous avions plus en 2014 de coûts qui concernaient 2013 et que par conséquent, cela double la différence. Jusque-là, la théorie ou l'explication tient la route. Mais si l'on va plus loin, en 2013, nous avons certainement eu le même genre de cas pour des hospitalisations encore faites en 2012 dont vous avez eu connaissance tardivement et qui sont arrivées sur 2013. Et en 2014, fin 2014, incontestablement, vous n'avez certainement pas eu tous les éléments et vous aurez des charges en 2015. Cette explication-là ne tient donc pas la route sur le fond parce que soit on change complètement de système – à ce moment-là on a une différence parce que l'on calcule les transitoires ou l'on fait des éléments comme cela, mais dans un système dans la durée qui chaque année fait la même chose, eh bien vous avez chaque année un décalage d'une année sur l'autre. Vous ne pouvez donc pas dire que la différence c'est le double des éléments que vous avez reçus en début d'année 2014. Ça, c'était la première réflexion. La deuxième réflexion: nous avons 45 millions de francs d'hospitalisation hors canton et la question que nous aimerions peut-être avoir – vous n'aurez peut-être pas la réponse – c'est que l'on se pose la question: nous pouvons imaginer que c'est le cas, qu'il y a certaines hospitalisations hors canton que l'on ne peut pas faire dans notre canton, donc ce n'est pas le choix du patient par confort d'aller à un endroit ou à un autre, c'est parce que cette opération ne se fait pas dans le canton. Ce qui fait plus souci, ce sont les gens qui choisissent d'aller ailleurs vu toutes les difficultés qu'il y a depuis plusieurs années dans HNe et cela, la perte de confiance, vu qu'il ne se passe quasiment pas de semaines sans que l'on parle d'HNe dans un sens ou dans l'autre. Cela amène certainement des personnes à se dire: "Vu ce qui se passe, je préfère aller me faire soigner dans un hôpital reconnu comme sûr et où les éléments sont stabilisés". Nous pourrions nous poser la question si cela ne serait pas intéressant de peut-être faire un sondage une fois vis-à-vis d'un certain nombre de personnes pour leur poser la question: pourquoi – donc pas pour celles qui ne peuvent pas faire autrement que d'aller ailleurs mais pour celles qui pourraient faire autrement – qu'est-ce qui vous a poussé à choisir d'aller dans un autre canton? La qualité, la sécurité, la fiabilité, la confiance dans l'établissement, etc.?